Shiatsu- ja ilmapainehierontaa yhdistävä jalkahierontalaite. Beurer FM90 shiatsu- ja ilmapainejalkahieroja 1 kpl käsittelee jalkapohjia ja kantapäitä 24 hierontapäällä ja rytmikkäästi puristavilla ilmataskuilla. Kolme ohjelmaa, kolme ilmapaineen voimakkuutta ja kytkettävä lämpötoiminto. Laite sopii henkilöille, joiden kengän koko on enintään 46. Tehokas jalkahieronta pitkän
Shiatsu- ja ilmapainehierontaa yhdistävä jalkahierontalaite. Beurer FM90 shiatsu- ja ilmapainejalkahieroja 1 kpl käsittelee jalkapohjia ja kantapäitä 24 hierontapäällä ja rytmikkäästi puristavilla ilmataskuilla. Kolme ohjelmaa, kolme ilmapaineen voimakkuutta ja kytkettävä lämpötoiminto. Laite sopii henkilöille, joiden kengän koko on enintään 46. Tehokas jalkahieronta pitkän työpäivän tai liikunnan jälkeen!
Lue pakkausseloste huolellisesti ennen käyttöä. Käytä jalkahierontalaitetta ainoastaan istuma-asennossa. Käytä hierontalaitetta kerrallaan korkeintaan 15 minuuttia.
Pakkaus sisältää: Beurer FM90 Shiatsu- ja ilmapainejalkahieroja, irrotettava ja pestävä sisäpäällinen, irrotettava verkkolaite, käyttöohje.
Varoitukset ja turvallisuustiedot / Varningar och säkerhetsinformation
Laite on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen kotikäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön. • Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa, saavat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan tai heille opastetaan laitteen turvallinen käyttö ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. • Lapset eivät saa leikkiä laitteella. • Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa. • Jos laitteen virtajohto vaurioituu, se on hävitettävä asianmukaisesti. Mikäli virtajohtoa ei voi vaihtaa, laite on hävitettävä asianmukaisesti. • Laitteen pinta kuumenee käytössä. Henkilöiden, jotka eivät aisti lämpöä, on käytettävä laitetta varoen. • Älä työnnä laitteen aukkoihin tai pyöriviin osiin minkäänlaisia esineitä. Varmista, että liikkuvat osat pääsevät aina liikkumaan vapaasti. • Laitetta ei saa missään tapauksessa avata tai korjata, koska tällöin laitteen moitteetonta toimintaa ei voida enää taata. Tämän ohjeen laiminlyönti johtaa takuun raukeamiseen. VAROITUKSET JA TURVALLISUUSOHJEET Lue tämä käyttöohje huolellisesti! Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa henkilö- tai esinevahinkoja. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta ja laitteen muita käyttäjiä varten. Anna käyttöohje mukaan, jos luovutat laitteen eteenpäin. VAROITUS Älä jätä laitetta tai pakkausmateriaaleja lasten ulottuville. Verkkosovittimen johtoon liittyy kuristumisvaara. Pienet osat voivat aiheuttaa nieltäessä tukehtumisvaaran. Sähköisku VAROITUS Kuten kaikkia sähkölaitteita, myös tätä laitetta on sähköiskujen välttämiseksi käsiteltävä varovasti ja harkitsevasti. Noudata sen vuoksi seuraavia käyttöä koskevia ohjeita: • Käytä laitetta ainoastaan laitteessa ilmoitetulla verkkojännitteellä • Älä käytä laitetta, jos siinä tai lisävarusteessa on näkyviä vaurioita • Älä käytä laitetta ukkosen aikana. Sammuta laite välittömästi, jos se on epäkunnossa tai jos siinä ilmenee käyttöhäiriöitä, ja irrota laite verkkovirrasta. Kun irrotat virtajohdon pistorasiasta, vedä aina pistokkeesta, älä virtajohdosta tai laitteesta. Älä koskaan kannattele tai kanna laitetta virtajohdosta. Pidä johdot etäällä kuumista pinnoista. Älä missään tapauksessa avaa laitetta. Varmista, etteivät laite ja virtajohto joudu kosketuksiin veden, höyryn tai muiden nesteiden kanssa. Käytä laitetta tästä syystä • vain kuivissa sisätiloissa (ei koskaan esimerkiksi kylpyammeessa tai saunassa) • vain kuivin käsin. Älä vedä, kierrä tai taita virtajohtoa. Älä työnnä laitteeseen neuloja tai muita teräviä esineitä. Varmista, ettei virtajohtoa vedetä/ viedä terävien tai leikkaavien esineiden ylitse/päälle. Älä koskaan tartu veteen pudonneeseen laitteeseen. Vedä pistoke välittömästi irti pistorasiasta. Älä käytä laitetta, jos siinä tai lisävarusteissa on näkyviä vaurioita. Suojaa laitetta iskuilta, äläkä päästä sitä putoamaan. Korjaaminen VAROITUS Sähkölaitteiden korjaustyöt on annettava ammattilaisten tehtäviksi. Epäasianmukaisesti tehdyt korjaukset voivat aiheuttaa laitteen käyttäjälle vakavia vaaroja. Jos laite vaatii korjausta, käänny asiakaspalvelun tai valtuutetun jälleenmyyjän puoleen. Tulipalovaara VAROITUS Epäasianmukainen käyttö tai tämän käyttöohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalovaaran. Noudata sen vuoksi seuraavia jalkahierontalaitteen käyttöä koskevia ohjeita: • Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa etenkään, jos lähettyvillä on lapsia • Älä koskaan käytä laitetta peitettynä, esimerkiksi peiton tai tyynyn alla • Älä käytä laitetta bensiinin tai muiden helposti syttyvien aineiden läheisyydessä. Laitteen käsittely HUOMIO Laitteen virta on katkaistava ja pistoke irrotettava pistorasiasta jokaisen käyttökerran jälkeen sekä aina ennen puhdistamista. • Älä istu, seiso tai makaa täydellä painollasi laitteen liikkuvien osien päällä. Älä aseta esineitä laitteen päälle. • Älä jätä laitetta suoraan auringonvaloon äläkä altista sitä korkeille lämpötiloille. • Suojaa laitetta pölyltä, lialta ja kosteudelta. • Älä koskaan upota laitetta tai virtajohtoa veteen tai muuhun nesteeseen. Vauriot VAROITUS • Sähkölaitteiden korjaustyöt on annettava ammattilaisten tehtäviksi. Epäasianmukaisesti tehdyt korjaukset voivat aiheuttaa laitteen käyttäjälle vakavia vaaroja. Jos laite vaatii korjausta, käänny asiakaspalvelun tai valtuutetun jälleenmyyjän puoleen. • Älä käytä vaurioitunutta laitetta. Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai ilmoitettuun asiakaspalvelupisteeseen. • Laitteen tehokkaan toiminnan varmistamiseksi laitetta ei saa pudottaa tai purkaa. • Tarkasta laite kulumien ja vaurioiden varalta. Lopeta laitteen käyttö, jos se on kulunut tai vaurioitunut tai sitä on käytetty epäasianmukaisesti. Palauta laite valmistajalle tai jälleenmyyjälle. • Sammuta laite välittömästi, jos se ei toimi tai jos siinä ilmenee toimintahäiriöitä. • Älä missään tapauksessa yritä avata tai korjata laitetta itse. Korjauksia saa tehdä vain asiakaspalvelu tai valtuutettu jälleenmyyjä. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen johtaa takuun raukeamiseen. • Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen epäasianmukaisesta tai vääränlaisesta käytöstä.
Arvostelut ja kokemuksia
Tuotteella ei ole vielä yhtään arvostelua.
Verkkoapteekissamme vain rekisteröityneet käyttäjät voivat kirjoittaa arvosteluja. Näin varmistamme arvosteluiden aitouden.
Shiatsu- ja ilmapainehierontaa yhdistävä jalkahierontalaite. Beurer FM90 shiatsu- ja ilmapainejalkahieroja 1 kpl käsittelee jalkapohjia ja kantapäitä 24 hierontapäällä ja rytmikkäästi puristavilla ilmataskuilla. Kolme ohjelmaa, kolme ilmapaineen voimakkuutta ja kytkettävä lämpötoiminto. Laite sopii henkilöille, joiden kengän koko on enintään 46. Tehokas jalkahieronta pitkän
Shiatsu- ja ilmapainehierontaa yhdistävä jalkahierontalaite. Beurer FM90 shiatsu- ja ilmapainejalkahieroja 1 kpl käsittelee jalkapohjia ja kantapäitä 24 hierontapäällä ja rytmikkäästi puristavilla ilmataskuilla. Kolme ohjelmaa, kolme ilmapaineen voimakkuutta ja kytkettävä lämpötoiminto. Laite sopii henkilöille, joiden kengän koko on enintään 46. Tehokas jalkahieronta pitkän työpäivän tai liikunnan jälkeen!
Lue pakkausseloste huolellisesti ennen käyttöä. Käytä jalkahierontalaitetta ainoastaan istuma-asennossa. Käytä hierontalaitetta kerrallaan korkeintaan 15 minuuttia.
Pakkaus sisältää: Beurer FM90 Shiatsu- ja ilmapainejalkahieroja, irrotettava ja pestävä sisäpäällinen, irrotettava verkkolaite, käyttöohje.
Varoitukset ja turvallisuustiedot / Varningar och säkerhetsinformation
Laite on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen kotikäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön. • Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa, saavat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan tai heille opastetaan laitteen turvallinen käyttö ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. • Lapset eivät saa leikkiä laitteella. • Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa. • Jos laitteen virtajohto vaurioituu, se on hävitettävä asianmukaisesti. Mikäli virtajohtoa ei voi vaihtaa, laite on hävitettävä asianmukaisesti. • Laitteen pinta kuumenee käytössä. Henkilöiden, jotka eivät aisti lämpöä, on käytettävä laitetta varoen. • Älä työnnä laitteen aukkoihin tai pyöriviin osiin minkäänlaisia esineitä. Varmista, että liikkuvat osat pääsevät aina liikkumaan vapaasti. • Laitetta ei saa missään tapauksessa avata tai korjata, koska tällöin laitteen moitteetonta toimintaa ei voida enää taata. Tämän ohjeen laiminlyönti johtaa takuun raukeamiseen. VAROITUKSET JA TURVALLISUUSOHJEET Lue tämä käyttöohje huolellisesti! Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa henkilö- tai esinevahinkoja. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta ja laitteen muita käyttäjiä varten. Anna käyttöohje mukaan, jos luovutat laitteen eteenpäin. VAROITUS Älä jätä laitetta tai pakkausmateriaaleja lasten ulottuville. Verkkosovittimen johtoon liittyy kuristumisvaara. Pienet osat voivat aiheuttaa nieltäessä tukehtumisvaaran. Sähköisku VAROITUS Kuten kaikkia sähkölaitteita, myös tätä laitetta on sähköiskujen välttämiseksi käsiteltävä varovasti ja harkitsevasti. Noudata sen vuoksi seuraavia käyttöä koskevia ohjeita: • Käytä laitetta ainoastaan laitteessa ilmoitetulla verkkojännitteellä • Älä käytä laitetta, jos siinä tai lisävarusteessa on näkyviä vaurioita • Älä käytä laitetta ukkosen aikana. Sammuta laite välittömästi, jos se on epäkunnossa tai jos siinä ilmenee käyttöhäiriöitä, ja irrota laite verkkovirrasta. Kun irrotat virtajohdon pistorasiasta, vedä aina pistokkeesta, älä virtajohdosta tai laitteesta. Älä koskaan kannattele tai kanna laitetta virtajohdosta. Pidä johdot etäällä kuumista pinnoista. Älä missään tapauksessa avaa laitetta. Varmista, etteivät laite ja virtajohto joudu kosketuksiin veden, höyryn tai muiden nesteiden kanssa. Käytä laitetta tästä syystä • vain kuivissa sisätiloissa (ei koskaan esimerkiksi kylpyammeessa tai saunassa) • vain kuivin käsin. Älä vedä, kierrä tai taita virtajohtoa. Älä työnnä laitteeseen neuloja tai muita teräviä esineitä. Varmista, ettei virtajohtoa vedetä/ viedä terävien tai leikkaavien esineiden ylitse/päälle. Älä koskaan tartu veteen pudonneeseen laitteeseen. Vedä pistoke välittömästi irti pistorasiasta. Älä käytä laitetta, jos siinä tai lisävarusteissa on näkyviä vaurioita. Suojaa laitetta iskuilta, äläkä päästä sitä putoamaan. Korjaaminen VAROITUS Sähkölaitteiden korjaustyöt on annettava ammattilaisten tehtäviksi. Epäasianmukaisesti tehdyt korjaukset voivat aiheuttaa laitteen käyttäjälle vakavia vaaroja. Jos laite vaatii korjausta, käänny asiakaspalvelun tai valtuutetun jälleenmyyjän puoleen. Tulipalovaara VAROITUS Epäasianmukainen käyttö tai tämän käyttöohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalovaaran. Noudata sen vuoksi seuraavia jalkahierontalaitteen käyttöä koskevia ohjeita: • Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa etenkään, jos lähettyvillä on lapsia • Älä koskaan käytä laitetta peitettynä, esimerkiksi peiton tai tyynyn alla • Älä käytä laitetta bensiinin tai muiden helposti syttyvien aineiden läheisyydessä. Laitteen käsittely HUOMIO Laitteen virta on katkaistava ja pistoke irrotettava pistorasiasta jokaisen käyttökerran jälkeen sekä aina ennen puhdistamista. • Älä istu, seiso tai makaa täydellä painollasi laitteen liikkuvien osien päällä. Älä aseta esineitä laitteen päälle. • Älä jätä laitetta suoraan auringonvaloon äläkä altista sitä korkeille lämpötiloille. • Suojaa laitetta pölyltä, lialta ja kosteudelta. • Älä koskaan upota laitetta tai virtajohtoa veteen tai muuhun nesteeseen. Vauriot VAROITUS • Sähkölaitteiden korjaustyöt on annettava ammattilaisten tehtäviksi. Epäasianmukaisesti tehdyt korjaukset voivat aiheuttaa laitteen käyttäjälle vakavia vaaroja. Jos laite vaatii korjausta, käänny asiakaspalvelun tai valtuutetun jälleenmyyjän puoleen. • Älä käytä vaurioitunutta laitetta. Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai ilmoitettuun asiakaspalvelupisteeseen. • Laitteen tehokkaan toiminnan varmistamiseksi laitetta ei saa pudottaa tai purkaa. • Tarkasta laite kulumien ja vaurioiden varalta. Lopeta laitteen käyttö, jos se on kulunut tai vaurioitunut tai sitä on käytetty epäasianmukaisesti. Palauta laite valmistajalle tai jälleenmyyjälle. • Sammuta laite välittömästi, jos se ei toimi tai jos siinä ilmenee toimintahäiriöitä. • Älä missään tapauksessa yritä avata tai korjata laitetta itse. Korjauksia saa tehdä vain asiakaspalvelu tai valtuutettu jälleenmyyjä. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen johtaa takuun raukeamiseen. • Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen epäasianmukaisesta tai vääränlaisesta käytöstä.